Archivi per la categoria ‘Documenti’

Cu animalele de companie prin Europa

Martedì, 26 Agosto 2008

La trecerea frontierei cu 5 sau mai puţine animale de companie, acestea din urmă vor fi supuse controlului documentelor şi a identităţii. Paşaportul animalelor de companie trebuie întocmit de către medicul veterinar autorizat de către autoritatea veterinară centrală. Modelul de paşaport pentru animale de companie PET Passaport disponibil pe site-ul Direcţiei Sanitar-veterinare Bacău.

Buletinul de identitate românesc

Martedì, 26 Agosto 2008

Potrivit legii, orice persoană are un singur domiciliu şi poate avea mai multe reşedinţe. Buletinul de identitate este documentul care certifică domiciliul unei persoane în România. În condiţiile în care persoana îşi stabileşte domiciliul în străinătate, buletinul de identitate nu se mai justifică, persoana neputând avea două domicilii.

Carnete de conducere italiene suspendate în România

Martedì, 26 Agosto 2008

În urma încălcării Codului rutier, agentul de Poliţie trebuie să redacteze un proces verbal care va fi contra-semnat de către conducătorul auto. Este indispensabilă obţinerea unei fotocopii cu scopul întreprinderii unor eventuale acţiuni legale împotriva deciziei Poliţiei.

Hai quattro anni di residenza? Chiedi la cittadinanza!

Venerdì, 18 Luglio 2008

La cittadinanza, ai sensi dell’articolo 9 della legge 5 febbraio 1992 n. 91, può essere concessa, per i cittadini comunitari, dopo quattro anni di residenza.
Perchè non chiederla ?
Se sei cittadino romeno e desideri avere maggiori informazioni, puoi contattare la nostra associazione Amici Romania Forum, o direttamente la prefettura di competenza territoriale.
Di seguito le disposizioni di legge:
cittadinanza

Unicità dei certificati rilasciati dalla Romania

Sabato, 12 Luglio 2008

Unicità dei certificati rilasciati dalla Romania

Questo articolo è indirizzato a tutti gli uffici comunali italiani che richiedono ai cittadini romeni i certificati rilasciati dal loro paese.

I comuni romeni rilasciano ai propri cittadini un unico certificato di nascita, un unico certificato di matrimonio da conservare con sè, previa denuncia alle autorità romene nel caso di smarrimento o furto . (paragonabile alla carta d’identità… diamo una copia e non l’originale)

Potranno consegnare, agli enti che ne facessero richiesta, solo delle copie autenticate.

L’iter di autenticazione e legalizzazione, in Romania, è il seguente:

  • apostille sul certificato originale da parte della Prefettura
  • la traduzione deve essere fatta da un traduttore autorizzato, ed un notaio dovrà autenticare la fotocopia del certificato apostillato e la firma del traduttore. Il tutto da far legalizzare presso il ministero di giustizia.

Per ulteriori chiarimenti, inviate una mail nella sezione contatti.